Heredia Chaz, Emilce, Universidad Nacional del Sur, Argentina