Representaciones urbanas y estrategias de integración socio-espacial de migrantes internacionales en Temuco, Chile

Autores/as

Resumen

Durante la última década la migración internacional en Chile se ha convertido en una de las principales problemáticas al momento de pensar la ciudad y sus espacios públicos. Saber cómo se representan las urbes y qué estrategias de integración socio-espacial se utilizan, es clave para comprender la relación de las personas migrantes con el espacio urbano vivido. A partir de un estudio cualitativo exploratorio de la migración internacional en Temuco, los resultados del estudio muestran que las diferentes representaciones del espacio urbano ponen de manifiesto imágenes de una ciudad fragmentada que carece de dispositivos urbanos concretos diseñados para la integración socio-espacial de los extranjeros, quienes, no obstante, desarrollan distintas estrategias de integración que les permiten vincularse parcialmente con la ciudad y que se expresan en las diversas representaciones de ella.

Palabras clave:

integración socio-espacial, migraciones internacionales, representaciones urbanas, Temuco (Chile)

Biografía del autor/a

Jorge Canales Urriola, Universidad Autónoma de Chile

Antropólogo social Universidad de Chile. Dr. en política, instituciones, historia Università di Bologna (Italia).
Académico Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades, Grupo de Investigación Aplicada en Trabajo Social (CIATS), Universidad Autónoma de Chile, Temuco, Chile.

Javiera Azócar Weisser, Universidad Autónoma de Chile

Socióloga Universidad de Chile, Máster en Ciencias Sociales École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris), Dra. en estudios urbanos École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris).
Académica Arquitectura, Instituto Iberoamericano de Desarrollo Sostenible IIDS, Facultad de Arquitectura, Construcción y Medio Ambiente, Universidad Autónoma de Chile, Temuco, Chile.

Referencias

Alba, M. d. (2004). Mapas mentales de la Ciudad de México: una aproximación psicosocial al estudio de las representaciones espaciales. Estudios Demográficos y Urbanos, 19(1), 115–143. https://doi.org/10.24201/edu.v19i1.1197

Alba, M. d. (2010). Sentido de lugar y memoria urbana: envejecer en el centro histórico de la Ciudad de México. Alteridades, 20(39), 41-55. https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/160

Ares, A. (2020). Integración e identidad: un proyecto hacia la cohesión social. Pensamiento, 76(288), 53-74. https://doi.org/10.14422/pen.v76.i288.y2020.003

Arruda, A. y Alba, M. d. (Coords.). (2007). Espacios imaginarios y representaciones sociales. Aportes desde Latinoamérica. Anthropos.

Bourdieu, P. (1998). La distinción. Criterio y bases sociales del gusto. Taurus.

Burón, L. y Díaz, G. (2019). Para ser colombianos por siempre: esferas privadas y públicas para la génesis y construcción de un colectivo migrante en Temuco. Cuhso, Cultura-Hombre-Sociedad, 29(1), 80-107. https://doi.org/10.7770/cuhso-v29n1-art1889

Çağlar, A. y Schiller, N. G. (2018). Introduction. Multiscalar city-making and emplacement: processes, concepts, and methods. En A. Çağlar y N. G. Schiller (Eds.), Migrants and city-making: Dispossession, displacement, and urban regeneration (pp. 1-31). Duke University Press

Canales, J. (2020). Habitabilidad y espacio público en personas migrantes de la ciudad de Temuco: Informe cuantitativo. Centro de Comunicación de las Ciencias, Universidad Autónoma de Chile. https://doi.org/10.32457/ISBN97895661091981102021ED1

Edwards, R. y Greene, M. (2022). Migración haitiana en Santiago. Una aproximación multiescalar y temporal. EURE, 48(144), 1-21. https://doi.org/10.7764/eure.48.144.02

Elorza, A. (2019). Segregación residencial y estigmatización territorial. Representaciones y prácticas de los habitantes de territorios segregados. EURE, 45(135), 91-110. https://doi.org/10.4067/S0250-71612019000200091

Flick, U. (2007). Introducción a la investigación cualitativa. Morata.

Ganji, F. y Rishbeth, C. (2020). Conviviality by design: the socio-spatial qualities of spaces of intercultural urban encounters. Urban Design International, 25, 215–234. https://doi.org/10.1057/s41289-020-00128-4

Garcés, A. (2015). Migración peruana en Santiago. Prácticas, espacios y economías. RIL Editores.

García Canclini, N. (2008). Diferentes, desiguales, desconectados. Mapas de la interculturalidad. Gedisa.

García Canclini, N. (2010). Imaginarios urbanos. Eudeba.

Gilmartin, M. y Dagg, J. (2021). Integration as making place. Journal of Immigrant & Refugee Studies. https://doi.org/10.1080/15562948.2021.1974148

Godoy, A. (2019). Integración social: ¿oportunidad de que familias de escasos recursos vivan en sectores de mayores ingresos y equipamientos? Una mirada a las posibilidades que entregan el mercado, el Estado y la vía de la informalidad. EURE, 45(136), 71-92. https://doi.org/10.4067/S0250-71612019000300071

Herrera, R. (2017). La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones. Siglo XXI.

Instituto Nacional de Estadísticas. (s.f.). Demografía y vitales. https://www.ine.cl/estadisticas/sociales/demografia-y-vitales

Insulza, J., Gallardo, L., Castillo, E., y Cambiaso, A. (2019). La imagen urbana revisitada desde los imaginarios de migrantes latinoamericanos. El caso de la calle Maruri en Santiago, Chile. Revista 180, (44), 64-79.

Jodelet, D. (1986). La representación social: fenómeno, concepto y teoría. En S. Moscovici (Comp.), Psicología social II: pensamiento y vida social, (pp. 469-494). Paidos.

Lefebvre, H. (1974). La production de l'espace. Anthropos

López, E., Flores, P., y Orozco, H. (2018). Inmigrantes en campamentos en Chile: ¿mecanismo de integración o efecto de exclusión? Revista INVI, 33(94), 159-185. https://doi.org/10.4067/S0718-83582018000300161

Lynch, K. (1985). La imagen de la ciudad. Gustavo Gili.

Margarit, D. y Bijit, K. (2014a). Barrios y población inmigrantes: el caso de la comuna de Santiago. Revista INVI, 81(29), 19-77. https://doi.org/10.4067/S0718-83582014000200002

Margarit, D. y Bijit, K. (2014b). La integración social de los inmigrantes latinoamericanos en la estructura urbana. En M. Tapia y A. González (Eds.). Regiones fronterizas, migración y los desafíos para los Estados nacionales latinoamericanos (pp. 307-331). RIL Editores.

Márquez, F. (2013). De territorios, fronteras e inmigrantes. Representaciones translocales en La Chimba, Santiago de Chile. Chungará, 45(2), 321-332. https://doi.org/10.4067/S0717-73562013000200008

Massey, D. y Denton, N. (1993). American Apartheid: Segregation and the making of the underclass. Harvard University Press.

Matossian, B. (2015). División social del espacio residencial y migraciones: el caso de San Carlos de Bariloche, Argentina. EURE, 41(124), 163-184. https://doi.org/10.4067/S0250-71612015000400008

Maturana, F., Rojas, A., y Salas, R. (2018). Dinámicas espaciales y transición hacia la articulación de espacios metropolitanos: el caso de Temuco y su hinterland, Chile. Cuadernos Geográficos, 57(1), 132-153. https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v57i1.5628

Musset, A. (2015). El mito de la ciudad justa, una estafa neoliberal. Bitácora Urbano Territorial, 25(1), 11-20. https://doi.org/10.15446/bitacora.v1n25.53216

Nowakowska, K. (2020). Rethinking integration: The role of public space in creating positive relations with migrants. The case of Warsaw. (Master’s thesis in Spatial Planning, Utrecht University, Utrecht). https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/399916

Oliveira, G. d., Hurtado, C., e Iglesias-Pascual, R. (2019). ¿Integración o inserción? Evolución de la localización residencial del inmigrante en dos áreas metropolitanas del sur de Europa. Revista de Geografía Norte Grande, (72), 145-161. https://doi.org/10.4067/S0718-34022019000100145

Pérez, M. y Palma, C. (2021). De extranjeros a ciudadanos urbanos: autoconstrucción y migración en el Gran Santiago. Estudios Atacameños, 67, e3528. https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2021-0010

Rasse, A. (2015). Juntos pero no revueltos: procesos de integración social en fronteras residenciales entre hogares de distinto nivel socioeconómico. EURE, 41(122), 125-143. https://doi.org/10.4067/S0250-71612015000100006

Rihm, A. y Sharim, D. (2019). Migrantes colombianos en Santiago: experiencias y reflexiones en torno al derecho a habitar la ciudad. Revista INVI, 34(96), 77-102. https://doi.org/10.4067/S0718-83582019000200077

Ruiz-Tagle, J. (2016). La segregación y la integración en la sociología urbana: revisión de enfoques y aproximaciones críticas para las políticas públicas. Revista INVI, 31(87), 9-57. https://doi.org/10.4067/S0718-83582016000200001

Ruiz-Tagle, J. y Romano, S. (2019). Mezcla social e integración urbana: aproximaciones teóricas y discusión del caso chileno. Revista INVI, 34(95), 45-69. https://doi.org/10.4067/S0718-83582019000100045

Sabatini, F., Cáceres, G., y Cerda, J. (2001). Segregación residencial en las principales ciudades chilenas: Tendencias de las tres últimas décadas y posibles cursos de acción. EURE, 27(82), 21-42. https://doi.org/10.4067/S0250-71612001008200002

Salazar, A. (2021). Experiencias de movilidad cotidiana de mujeres migrantes: explorando el barrio La Chimba desde una perspectiva feminista. Revista INVI, 36(102), 127-156. https://doi.org/10.4067/S0718-83582021000200127

Stefoni, C. (2015). Reconfiguraciones identitarias a partir de habitar el espacio público. El caso de los migrantes esquineros en la ciudad de Santiago, Chile. Chungará, 47(4), 669-678. https://doi.org/10.4067/S0717-73562015005000035

Sued, G. (2018). Ciudades visibles: estética y temática de las representaciones urbanas en Instagram. DeSignis, 28, 155-166. https://www.designisfels.net/capitulo/i28-12-ciudades-visibles-estetica-y-tematica-de-las-representaciones-urbanas-en-instagram/

Valdebenito, F. y Guizardi, M. (2015). Espacialidades migrantes. Una etnografía de la experiencia de mujeres peruanas en Arica (Chile). Gazeta de Antropología, 31(1), artículo 03. https://doi.org/10.30827/Digibug.34249

Zenteno, E. (2018). La percepción del espacio urbano. El aporte de los mapas perceptivos al análisis del barrio ZEN de Palermo (Italia). Revista INVI, 33(93), 99-122. https://doi.org/10.4067/S0718-83582018000200099